Male and Female words

Fascinating.  I know ALL the words on the left and NONE on the right.